Sprite Stitch Board!

I bought this cross stitch kit about month online . I saw a fabric that has printed ink of cross stitch pattern and it is graphed. (don't know how to explain. here is the photo of the fabric). I look at the instruction but there is no explanation about this. I never done this before. I'm use to buy a cross stitch kit that has nothing on the fabric. These are my questions:
1. do you cross stitch that fabric?
2. am I supposed to wash it before I started it or reversed?
3. if yes, will it come off once I washed?
4. will it printed ink will stain the thread and change the color threads?

sorry for the questions. any recommendations?

sorry the photo is backward

My initial thought is that this may be a stamped cross stitch project, which would have you stitching on the fabric, right on top of the pattern. But that's just a guess...hopefully someone else has run across this! Good luck!

(I've never done a stamped cross stitch project, so I have no real answers!)

that to me looks like a stamped cross stitch. In theory, once you stitch it, you shouldn't see the color of the fabrics underneath. From what I see, as I only know Japanese and not Chinese, I can see the kanji of water in there. What I'm assuming is that the ink is water soluble and should disappear after doing it.

I just looked this up as well, yes. they do wash out with water. They will not stain the thread. The person I read recommends ivory dish soap to wash the piece and then iron dry as you would any other piece, so with a damp cloth protecting the project.