blackmageheart wrote:Wow, that's some effort you've put in there Aelys!
I actually meant to say that I worked at my *real* job until 2am every night this week.

But, since I work from home, I can craft during my breaks and that's how I got the second item finished!
Also, incidentally, I don't know what's happening with game publishers this year. We usually translate a lot during the summer for games to be released in the fall, then it thankfully slows down from September on and we kind of hibernate (and craft!). But this year we keep getting games, including some big titles, and nothing seems to slow down at all. I had accumulated a lot of material to stitch and knit during my slow time, but I haven't started any new projects yet. Can someone please tell them not to put out so many games?
Okay, I'll stop ranting about localization now and go back translating.